Exemplos de uso de "Сюжети" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 сюжет22

mostrar

Є сюжети з донським життям. Есть сюжеты с донской жизнью.

Це сюжети з радянських кіножурналів. Это сюжеты из советских киножурналов.

Знімає сюжети для телеканалу Дождь. Снимает сюжеты для телеканала Дождь.

Героїчні сюжети домінують над сентиментальними.. Героические сюжеты доминируют над сентиментальными.

Сюжети напрокат: плагіат чи творчість? Сюжеты напрокат: плагиат или творчество?

Інші сюжети: Бичачий ріг - ріг Амалфеї. Другие сюжеты: Бычий рог - рог Амалфеи.

Але головні сюжети індійських картин незмінні. Но главные сюжеты индийских картин неизменны.

Побутові і пейзажний сюжети досить різноманітні. Бытовые и пейзажные сюжеты довольно разнообразны.

Це комікси та сюжети для мультфільмів. Это комиксы и сюжеты для мультфильмов.

Журналістський ралі-рейд: сюжети в ЗМІ Журналистский ралли-рейд: сюжеты в СМИ

У першому сезоні вийшло 22 сюжети. В первом сезоне вышло 22 сюжета.

Сюжети інтермедій взяті з фольклорних джерел. Сюжеты интермедий взяты из фольклорных источников.

Ікони двунадесятих свят і біблійні сюжети Иконы двунадесятых праздников и библейские сюжеты

Знімала короткометражні фільми, сюжети для кіножурналів. Снимала короткометражные фильмы, сюжеты для киножурналов.

Активно розробляв міфологічні і релігійні сюжети. Занимался рядом мифологических и религиоведческих сюжетов.

Теми, сюжети і персонажі легенди - розмаїті. Темы, сюжеты и персонажи легенды - разнообразны.

На вазах зображувались також сюжети міфів. На вазах стали изображать сюжеты мифов.

Нові сюжети "", Історія з грифом Секретно. Новые сюжеты "", История с грифом Секретно.

Більшість робіт Нікітенка має іконографічні сюжети. Большинство работ Никитенко имеют иконографические сюжеты.

У телевізійному форматі з'являються постановочні сюжети. В телевизионном формате появляются постановочные сюжеты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS