Exemplos de uso de "Сільські" em ucraniano

<>
сільські міста (англ. Rural City); сельские города (англ. Rural City);
Чому сільські не люблять москвичів Почему деревенские не любят москвичей
Сільські домоволодіння на 97% газифіковані. Сельские домовладения на 97% газифицированы.
Поселення представляли собою замкнуті сільські громади. Поселения представляли собой замкнутые деревенские общины.
Виступали також сільські голови Буського району. Выступали также сельские головы Буского района.
Мабуть, сільські жінки були міцні, треновані. Видимо, деревенские женщины были крепкие, тренированные.
Громада поділяється на 2 сільські округи. Община подразделяется на 2 сельских округа.
Створила серії "Відновлення Кишинева" (1947), "Сільські пейзажі". Создала серии "Восстановление Кишинева" (1947), "Деревенские пейзажи".
голова редакційної ради газети "Сільські вісті". председатель редакционного совета газеты "Сельские вести".
Було перейменовано наступні сільські і селищні ради: Были переименованы следующие сельские и поселковые советы:
27.03.2009 Сільські портрети Панаса Ярмоленка 27.03.2009 Сельские портреты Панаса Ярмоленко
1994) та "Сільські кладовища" (англ. Country Churchyards; 1994) и "Сельские кладбища" (англ. Country Churchyards;
38% - сільські мешканці, менш освічені та мобільні. 38% - сельские жители, менее образованные и мобильные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.