Exemplos de uso de "Талановитим" em ucraniano

<>
Був талановитим популяризатором рідної природи. Автор был талантливым популяризатором естествознания.
Міядзава був талановитим та плідним автором; Миядзава был одарённым и плодовитым автором;
Вавілов був талановитим організатором науки. Вавілов был талантливым организатором науки.
Араго був талановитим популяризатором науки. Араго был талантливым популяризатором науки.
Був також талановитим художником-мініатюристом. Был также талантливым художником-миниатюристом.
Талановитим Коппола себе не вважає. Талантливым Коппола себя не считает.
Фейхтвангер був і талановитим новелістом. Фейхтвангер был и талантливым новеллистом.
Гук був також талановитим архітектором. Гук был также талантливым архитектором.
Нобель був також талановитим інженером. Нобель был также талантливым инженером.
Молодим, креативним і талановитим режисерам! Молодым, креативным и талантливым режиссерам!
Нейтан Норр був талановитим організатором. Нейтан Норр был талантливым организатором.
Жителі Бергена могли пишатися талановитим музикантом. Жители Бергена могли гордиться талантливым музыкантом.
Талановитим гравцем незабаром зацікавилися в Європі. Талантливым игроком вскоре заинтересовались в Европе.
У. Р. Перов був талановитим портретистом. В. Г. Перов был талантливым портретистом.
Шуман був і талановитим музичним письменником. Шуман был и талантливым музыкальным писателем.
Талановитим дітям особливо необхідно розвиваюче освіту. Талантливым детям особенно необходимо развивающее образование.
Був геніальним інженером і талановитим винахідником. Был гениальным инженером и талантливым изобретателем.
Мергелян був також талановитим організатором науки. Мергелян был также талантливым организатором науки.
Проявив себе талановитим будівельником, чудовим організатором. Проявил себя талантливым строителем, замечательным организатором.
Вважався прозахідним політиком, був талановитим оратором. Считался прозападным политиком, был талантливым оратором.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.