Exemplos de uso de "Театральному майдані" em ucraniano

<>
Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані. Встреча с экскурсоводом на Театральной площади.
Відбудеться свято 28 червня на Театральному майдані. Торжество пойдет 28 июля на Театральной площади.
Будинок профспілок на Майдані згорів дотла. Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла.
Дитинство пройшло в театральному середовищі. Детство прошло в театральной среде.
Наступні кілька тижнів на Майдані спокійні. Следующие несколько недель на Майдане спокойны.
Фахівці засвідчують застій у театральному процесі. Специалисты отмечают застой в театральном процессе.
На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"
Викладав у Ташкентському театральному інституті. Преподавал в Ташкентском театральном институте.
1000 програм "Караоке на майдані" - це: 1000 программ "караоке на Майдане" - это:
Сенсація в театральному житті України! Сенсация в театральной жизни Украины!
С. Петлюра на Софійському майдані в Києві. С. Петлюра на Софийской площади в Киеве.
В дитинстві займався в театральному гуртку. В детстве играл в театральном кружке.
Справа "Караоке на майдані"; Дело "Караоке на майдане";
Також викладав в Казанському театральному технікумі. Также преподавал в Казанском театральном техникуме.
Марш завершився мітингом на Софійському майдані. Закончился марш митингом на Софийской площади.
Відроджено фонтан на театральному саду. Возрожден фонтан в театральном саду.
"Ми залишимося на Майдані. "Мы остаемся на площади.
Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"
На Майдані загинув ще один "беркутівець" На Майдане погиб еще один "беркутовец"
Правоохоронців на майдані Незалежності небагато. Правоохранителей на площади Независимости немного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.