Exemplos de uso de "Убитий" em ucraniano

<>
убитий народовольцями в С.-Петербурзі. убит народовольцами в С.-Петербурге.
Убитий в бою під Екатеринодаром. Погиб в бою под Екатеринодаром.
Убитий афінянами під час спроби захопити Гераклідів. Был убит афинянами при попытке увести Гераклидов.
Він впав, убитий ворожими кулями. Он упал, сраженный вражескими пулями.
Убитий у Пеларгірі умбарськими корсарами. Убит в Пеларгире умбарскими пиратами.
Римський імператор Дідій Юліан убитий. Римский император Дидий Юлиан убит.
Убитий виявився підполковником Нацполіції Дмитром Глушаком. Погибшим оказался подполковник полиции Дмитрий Глушак.
Убитий в бою під Островно. Убит в бою под Островно.
Жубер убитий, його змінив Моро. Жубер убит, его сменил Моро.
Один із пілотів збитого літака убитий. Один из пилотов сбитого самолета погиб.
Був убитий у 303 році. В 303 году его убили.
Убитий в бою під Єкатеринодаром. Убит в сражении под Екатеринодаром.
Убитий під час війни з Францією. Погиб во время войны с Францией.
За попередніми даними, нападник убитий. По предварительным данным, нападавший убит.
Убитий в перестрілці з Синіми. Убит в перестрелке с Синими.
Убитий 26 березня 2015 року в Донецьку. Погиб 26 марта 2015 года в Донецке.
У червні 1918 убитий чекістами. В июне 1918 убит чекистами.
Також був убитий охоронець закладу. Также был убит охранник заведения.
Першим ядром був убитий наповал. Первым ядром был убит наповал.
Був убитий архієпископ Упсальський Юхан. Был убит архиепископ Упсальский Юхан.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.