Exemplos de uso de "Україною" em ucraniano

<>
Traduções: todos41 украина41
"Вибір за Україною", - резюмував Расмуссен. "Выбор за Украиной", - резюмировал Расмуссен.
"Перед Україною постали серйозні виклики. "Перед Украиной встали большие вызовы.
Комплексне страхування для подорожуючих Україною. Комплексное страхование путешествующих по Украине.
Заслуги Агатангела Кримського перед Україною. Заслуги Агатангела Крымского перед Украиной.
Підключення чату з Україною Дівчиною. Подключение чата с Украиной Девушкой.
Географія учасників не обмежена Україною. География поставок не ограничивается Украиной.
Набуття Україною членства в COT. Обретение Украиной членства в COT.
Перед Україною стоїть нагальний виклик. Перед Украиной стоит неотложный вызов.
Україною прокотився дощ державних нагород. Украина прокатился дождь государственных наград.
Запроваджені Україною антиросійські санкції неефективні. Введенные Украиной антироссийские санкции неэффективны.
Кого Держдеп призначив займатися Україною. Кого Госдеп назначил заниматься Украиной.
Насолоджуйтесь Україною разом із Budget! Наслаждайтесь Украиной вместе с Budget...
Україною та Арабською Республікою Єгипет ". Украиной и Арабской Республикой Египет ".
Вже скоро естафета почала крокувати Україною. Уже скоро эстафета начала шагать Украиной.
Оман спростив візовий режим з Україною. Оман упростил визовый режим с Украиной.
Це суперечить задекларованому Україною європейському вибору. Это противоречит задекларированному Украиной европейскому выбору.
За Південною Україною закріплюється назва "Новоросія". За Южной Украиной закрепляется название "Новороссия".
"Жахлива трагедія в небі над Україною. "Ужасная трагедия в небе над Украиной.
Технічна співпраця між Японією та Україною Техническое сотрудничество между Японией и Украиной
А от стосунки з Україною погіршилися. А вот отношения с Украиной ухудшились.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.