Exemplos de uso de "Українці" em ucraniano

<>
Українці провели слабку індивідуальну гонку. Украинцы провели слабую индивидуальную гонку.
Українці - 73% населення, росіяни - 22%. Украинского - 73% населения, русских - 22%.
де встановлена меморіальна дошка Лесі Українці. где установлена мемориальная доска Лесе Украинке.
News - Як планують відпочивати українці Новости - Как планируют отдыхать украинцы
Соціологічне дослідження "Українці в Молдові". Социологическое исследование "Украинский в Молдове".
Пам'ятник Лесі Українці у Новограді-Волинському. Памятник Лесе Украинке в Новоград-Волынском.
Українці довіряють відгукам в мережі Украинцы доверяют отзывам в сети
Українці заселяли переважно Північну Буковину. Украинский заселяли преимущественно Северную Буковину.
Також був оновлений пам'ятник Лесі Українці. Также был обновлен памятник Лесе Украинке.
Українці були окуповані Радянським Союзом. Украинцы были оккупированы Советским Союзом.
Голодуючі ж українці державу не турбували. Голодающие же украинский государство не беспокоили.
Результат 18,650 забезпечив українці другу сходинку п'єдесталу. Результат 18,650 обеспечил украинке 2 ступень пьедестала.
Однак українці продовжують імпортувати автотранспорт. Однако украинцы продолжают импортировать автотранспорт.
Але українці виявилися сильнішими та мудрішими. Но украинским оказались сильнее и мудрее.
Вони доказували, що вони українці. Они доказывали, что они украинцы.
Українці випередили у змаганнях росіян і англійців. В соревнованиях украинского опередили русских и англичан.
Стартує велопробіг "Українці в Європі" Стартует велопробег "Украинцы в Европе"
Українці рідко траплялися серед цих перших марксистів. Украинский редко попадались среди этих первых марксистов.
А ще, українці - читаюча нація. А еще, украинцы - читающая нация.
Чи опиралися українці більшовицьким гнобителям? Опирались ли украинцы большевистским угнетателям?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.