Exemples d'utilisation de "Учасники демонстрували" en ukrainien
Учасники демонстрували свої танцювальні та вокальні здібності.
Женщины демонстрировали свои танцевальные и вокальные способности.
Учасники майстер-класу з оркестром забезпечуються:
Участники мастер-класса с оркестром обеспечиваются:
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Учасники опитування могли залишити розгорнутий коментар.
Участники опроса могли оставить развернутый комментарий.
(Подібне вміння демонстрували і австралійські аборигени).
(Подобное умение демонстрировали и австралийские аборигены.)
"Сьогодні тут зібралися учасники Братиславських угод.
"Сегодня здесь собрались участники Братиславских соглашений.
Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва.
Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества.
Із запропонованими завданнями учасники справилися добре.
Со всеми заданиями участники справились хорошо.
Учасники та доповідачі щорічних міжнародних конференцій
Участники и докладчики ежегодных международных конференций
Учасники міжконфесійної конференції прийняли "Київську декларацію"
Участники межконфессиональной конференции приняли "Киевскую декларацию"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité