Exemplos de uso de "Учасників" em ucraniano

<>
Спеціальна пропозиція для учасників виставок Специальное предложение для участников выставок
На "круглому столі" були присутні більше 50 учасників. В работе "круглого стола" участвовало более пятидесяти человек.
Синхронізувати діяльність учасників в HubSpot. Синхронизировать деятельность участников в HubSpot.
Вітаємо учасників міжнародного конкурсу-фестивалю Поздравляем участников международного конкурса-фестиваля
підвищення професійних бізнес-навичок учасників; повышение профессиональных бизнес-навыков участников;
рухливість учасників (відсутність фіксованого членства); подвижность участников (отсутствие фиксируемого членства);
Кількість учасників обмежена, поспішайте зареєструватися! Количество участников ограничено, успейте зарегистрироваться!
оптимізувати інформаційну взаємодію учасників діловодства; оптимизировать информационное взаимодействие участников делопроизводства;
Перед тим відбувалась реєстрація учасників. Тут же происходила регистрация участников.
Учасників наради ніхто не обирав. Участников совещания никто не выбирал.
Реєстрація учасників та вітальна кава Регистрация участников и приветственный кофе
Серед учасників - 33 паралімпійці України. Среди участников - 33 паралимпийца Украины.
Інтеграція та кооперація учасників ринку Интеграция и кооперация участников рынка
Іваненко Олена Іванівна / поселення учасників / Иваненко Елена Ивановна / поселение участников /
Онлайн прийом стартових внесків учасників * Онлайн прием стартовых взносов участников *
спори учасників господарств, товариств, товариств; споры участников хозяйств, товариществ, обществ;
Підсумки загальних зборів учасників НАУ Итоги общего собрания участников НАУ
В хорі співають 25 учасників. В хоре поют 25 участников.
Поспішайте зареєструватись, кількість учасників обмежена. Спешите записаться, количество участников ограничено.
Конференція закінчилась спільним фото учасників. Урок завершился совместной фотографией участников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.