Exemplos de uso de "Учні" em ucraniano com tradução "учащийся"

<>
Учні читали поезію, співали пісні. Учащиеся читали стихи, пели песни.
Проживають учні в старовинному гуртожитку. Проживают учащиеся в старинном общежитии.
Учні задавали питання, обмінювалися думками. Учащиеся задавали вопросы, обменивались мнениями.
Учні середньої школи захоплюються спортом. Учащиеся 10 класса увлекаются спортом.
Учні слухали з великим інтересом. Учащиеся слушали с большим интересом.
Перемогу святкували учні ЗОШ № 15. Победу праздновали учащиеся ООШ № 15.
Учні з раннім підйомом інтелекту. Учащиеся с ранним подъёмом интеллекта.
Великий відсоток серед сезонників становлять учні. Большой процент среди сезонников составляют учащиеся.
Всі учні школи охоплені гарячим харчуванням. Все учащиеся школ получают горячее питание.
Часто бувають учні технікумів, ліцеїв, студенти. Часто бывают учащиеся техникумов, лицеев, студенты.
По ходу доповідей учні заповнюють таблицю. По ходу урока учащиеся заполняют таблицу.
Учні школи виступили з концертною програмою. Учащиеся школы выступили с концертной программой.
Найбільш активними виявились учні гімназійних класів. Самыми активными оказались учащиеся начальной школы.
Учні вчаться взаємній довірі і повазі. Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению.
При цьому учні заражаються емоційно-вольовими зусиллями. При этом учащиеся заражаются эмоционально-волевыми усилиями.
Учні школи презентували гостям літературно-музичну композицію. Учащиеся школы представили гостям литературно-музыкальную композицию.
Викладачі та учні отримали багато позитивних емоцій. Педагоги и учащиеся получили массу положительных эмоций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.