Exemplos de uso de "Фундаментальні" em ucraniano

<>
Фундаментальні проблеми водневої енергетики - монографія Фундаментальные проблемы водородной энергетики - монография
Фундаментальні принципи і закони діалектики. Основные принципы и законы диалектики.
Елементарні частинки і фундаментальні взаємодії. Элементарные частицы и фундаментальные взаимодействия.
Фундаментальні властивості та ознаки живого. Основные свойства и признаки живого.
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження; экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні; по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
"Фундаментальні проблеми наноструктурних систем, наноматеріалів, нанотехнологій" "Фундаментальные проблемы наноструктурных систем, наноматериалов, нанотехнологий"
Зазначимо, наприклад, фундаментальні дослідження процесів фотосинтезу. Отметим, например, фундаментальные исследования процессов фотосинтеза.
• проводить фундаментальні та прикладні наукові дослідження; • проведение фундаментальных и прикладных научных исследований;
Фундаментальні властивості: кристалічна, мікро- і наноструктура Фундаментальные свойства: кристаллическая, микро- и наноструктура
Фундаментальні питання "папі" Франциску (10.1.2015) Фундаментальные вопросы "папе" Франциску (10.1.2015)
Найбільш узагальнені й фундаментальні поняття називаються категоріями. Наиболее общие и фундаментальные П. называются категориями.
Крім того, кошти в основному витрачаються на фундаментальні дослідження. При этом значительная доля этих затрат расходуется на фундаментальные исследования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.