Exemplos de uso de "Характерне" em ucraniano

<>
Traduções: todos25 характерный25
Характерне випадання і ламкість волосся; Характерно выпадение и ломкость волос;
Для нього характерне два моменти: Для них характерны два момента:
Виникає характерне булькання - вода кипить. Возникает характерное бульканье - вода кипит.
Мають характерне повітряне опорне коріння. Имеют характерные воздушные опорные корни.
Забарвлення характерне для пелагічних риб. Окраска характерно для пелагических рыб.
Зниження рівня кортизолу характерне для: Высокая концентрация кортизола характерна для:
Характерне складне вживання числових форм; Характерно сложное употребление числовых форм;
Він викликає характерне алкогольне збудження. Он вызывает характерное алкогольное возбуждение.
Характерне застосування - для ручного зварювання... Характерно применение - для ручной сварки...
Характерне збільшення периферичних лімфатичних вузлів. Характерно увеличение периферических лимфатических узлов.
Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення. Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление.
Індикативне планування характерне для змішаної економіки. Индикативное планирование характерно для смешанной экономики.
Для Вавилона характерне широке застосування таблиць. Для Вавилона характерно широкое применение таблиц.
Для міжнародних організацій характерне одностороннє представництво; Для международных организаций характерно одностороннее представительство;
Характерне переважання влітку тихою, безвітряної погоди. Характерно преобладание летом тихой, безветренной погоды.
Для української кухні характерне вживання бобових. Для украинской кухни характерно употребление бобовых.
Найбільше різноманіття фагів характерне для кишечнику. наибольшее многообразие фагов характерно для кишечника.
Для нього характерне постійне хитання хвостом. Для него характерно постоянное качание хвостом.
Для нересту характерне особливе шлюбне поводження. Для нереста характерна особая брачное поведение.
Трес має характерне, дещо металеве звучання. Трес обладает характерным, несколько металлическим звучанием.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.