Exemplos de uso de "Часті" em ucraniano

<>
Птахи - часті гості садибних ділянок. Птицы - частые гости усадебных участков.
Часті піщані бурі і затяжні вітру. Нередки песчаные бури и затяжные ветра.
Найбільш часті питання Підтримка 24 / 7 Часто задаваемые вопросы Поддержка 24 / 7
Причини Часті сечовипускання у жінок Причины частого мочеиспускания у женщин
Часті землетруси (катастрофічні у 1692 та 1907 роках). Нередки землетрясения (катастрофические в 1692 и 1907 гг.).
Спред витрати і часті Торговий Спред затраты и частые Торговый
Часті питання про грецької візі. Частые вопросы о греческой визе.
Взимку і навесні часті тумани. Зимой и весной часты туманы.
Плазмоліфтінг, відповідаємо на часті питання Плазмолифтинг, отвечаем на частые вопросы
Часті простудні захворювання у дітей Частые простудные заболевания у детей
А на вікнах часті решітки. А на окнах частые решетки.
Найбільш часті причини загибелі алкоголіків: Наиболее частые причины гибели алкоголиков:
Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги. Снежный покров неустойчив, часты туманы.
Влітку і восени часті тайфуни. Летом и осенью часты тайфуны.
Часті і монотонні головні болі; Частые и монотонные головные боли;
Нерозвинена інфраструктура, часті посухи, нестабільність. Неразвитая инфраструктура, частые засухи, нестабильность.
зниження імунітету, часті запальні захворювання; Снижение иммунитета, частые воспалительные заболевания;
Причини Часті сечовипускання у чоловіків Причины частого мочеиспускания у мужчин
часті інтоксикації нікотину і алкоголю; частые интоксикации никотина и алкоголя;
Клімат субекваторіальний мусонний, часті тайфуни. Климат субэкваториальный муссонный, часты тайфуны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.