Beispiele für die Verwendung von "Чи вважаєте" im Ukrainischen

<>
Чи вважаєте ви себе толерантною особистістю? Считаете ли вы себя толерантным человеком?
Чи вважаєте ви ефективною інтернет-освіту? Считаете ли вообще эффективным онлайн-образование?
Чи вважаєте себе творчою людиною? Вы считаете себя творческим человеком?
Чи вважаєте ви виправданим таке ставлення? Считаете ли вы такой подход оправданным?
Чи вважаєте Ви себе успішною людиною? Считаете ли вы себя успешным человеком?
Чи вважаєте Ви себе віруючою людиною? А вы считаете себя верующим человеком?
Чи вважаєте ви державний сектор економіки ефективним? Считаете ли Вы смешанную систему экономики эффективной?
Чи вважаєте Ви себе європейцем? Считаете ли вы себя европейцем?
Вважаєте, що забагато платите комунальних? Считаете, что много платите коммунальных?
Як вважаєте, хто чинить опір цьому? Как считаете, кто оказывает сопротивление этому?
Які зміни до законів вважаєте першочерговими? Какие законодательные изменения вы считаете первостепенными?
Як Ви вважаєте, в чому полягає суперечливість Как Вы считаете, в чем заключается противоречивость
Як вважаєте, Україні потрібна миротворча місія? Как считаете, Украине нужна миротворческая миссия?
Як ви вважаєте, чим це закінчиться? Как вы полагаете, чем это закончится?
Вважаєте, що салатом ситий не будеш? Считаете, что салатом сыт не будешь?
Кого Ви вважаєте взірцем успішного бізнесмену? Кого вы считаете образцом успешного бизнесмена?
Вважаєте, що ваші права порушено? Считаете, что Ваши права нарушены?
Як ви вважаєте, чому ковалів вважали Как вы считаете, почему кузнецов считали
Чим Ви вважаєте франчайзинг для економіки? Чем Вы считаете франчайзинг для экономики?
Які з них ви вважаєте оптимальними? Какие из них вы считаете оптимальными?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.