Exemplos de uso de "Чи відчуваєте" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Чи відчуваєте ви це українське коріння? Ощущаете ли вы эти украинские корни?

Чи відчуваєте такі настрої тут? Чувствуете ли такие настроения здесь?

Чи відчуваєте Ви потребу у змінах? Испытываете ли Вы потребность в переменах?

Чи відчуваєте ви їхній дефіцит? Чувствуете ли вы их дефицит?

Ви встаєте вранці і відчуваєте біль. Вы встаёте утром и чувствуете боль.

Ви відчуваєте неприємні побічні ефекти? Вы испытываете неприятные побочные эффекты?

Ви вже відчуваєте себе парижанкою?) Вы уже чувствуете себя парижанкой?)

Як часто відчуваєте почуття вдячності? Как часто испытываете чувство благодарности?

Ви відчуваєте, що це місто святих? Вы чувствуете, что это город святых?

Встаючи зранку Ви відчуваєте втому? Вставая утром Вы чувствуете усталость?

Аналізуйте себе, контролюйте те, що відчуваєте. Анализируйте себя, контролируйте то, что чувствуете.

Їжте тоді, коли відчуваєте голод. Ешьте тогда, когда чувствуете голод.

Ви відчуваєте себе незручно і роздутий? Вы чувствуете себя неудобно и раздутой?

Якщо ви відчуваєте проблеми з замовленням Если вы испытываете проблемы с заказом

Ви відчуваєте в собі творчий потенціал? Чувствуете в себе нереализованный творческий потенциал?

Відчуваєте зв'язок з назвою "Дорогожичі"? Чувствуете связь с названием "Дорогожичи"?

Друзі, ви вже відчуваєте наближення літа? Друзья, вы уже чувствуете приближение лета?

Говорите щиро - то, що ви відчуваєте. Говорите искренне - то, что вы чувствуете.

Ви відчуваєте відповідальність за своїх персонажів? Вы чувствуете ответственность за своих персонажей?

Ви любите, відчуваєте себе коханої. Вы любите, чувствуете себя любимой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS