Exemples d'utilisation de "Чорноморського" en ukrainien
Traductions:
tous27
черноморский27
1956 Пропагандист політорганів Чорноморського флоту.
1956 Пропагандист политорганов Черноморского флота.
Вшанування ветеранів Чорноморського морського пароплавства
Чествования ветеранов Черноморского морского пароходства
Командував бригадою есмінців Чорноморського флоту.
Командовал бригадой эсминцев Черноморского флота.
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства.
Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Патріотична маніфестація моряків українського Чорноморського флоту.
Патриотическая манифестация моряков украинского Черноморского флота.
Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ".
История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ".
Вони відносяться до чорноморського річкового басейну.
Они относятся к черноморскому речному бассейну.
У місті розпочиналося будівництво Чорноморського флоту.
В городе начиналось строительство Черноморского флота.
Перебування Чорноморського флоту стримує розвиток Севастополя.
Пребывание Черноморского флота сдерживает развитие Севастополя.
Переселення Чорноморського козацького війська на Кубань.
Перевод Черноморского казачьего войска на Кубань.
"Ми спостерігаємо безпрецедентну мілітаризацію Чорноморського регіону.
"Мы наблюдаем беспрецедентную милитаризацию Черноморского региона.
Севастополь - притулок для російського Чорноморського флоту.
Севастополь - пристанище для российского Черноморского флота.
В Україні гніздиться уздовж Чорноморського узбережжя;
На Украине гнездится вдоль Черноморского побережья;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité