Exemplos de uso de "Швидкому" em ucraniano com tradução "быстрый"

<>
Traduções: todos15 быстрый14 скорый1
Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта. Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента.
Раннє діагностування сприяє швидкому одужанню. Раннее обращение способствует быстрому выздоровлению.
Масаж сприяє швидкому загоєнню травм. Массаж способствует быстрому заживлению травм.
Це запобігало швидкому розкладанню решток організмів. Это предотвращало быстрое разложение остатков организмов.
Як набрати вагу при швидкому метаболізмі? Как набрать вес при быстром метаболизме?
Світ змінюється в дуже швидкому темпі. Мир меняется в очень быстром темпе.
Вітряна погода сприяла швидкому розповсюдженню вогню. Ветреная погода способствовала быстрому распространению пожара.
танці в швидкому темпі 30 хвилин; танцы в быстром темпе 30 минут;
Доксорубіцин піддається швидкому метаболізму в печінці. Доксорубицин подвергается быстрому метаболизму в печени.
Швидкому поширенню вогню сприяла вітряна погода. Быстрому распространению пожара способствовала ветреная погода.
Ректальні тампони сприяють швидкому лікуванню геморою. Ректальные тампоны способствуют быстрому лечению геморроя.
поліпшення кровотоку сприяє швидкому загоєнню тканин; улучшение кровотока способствует быстрому заживлению тканей;
По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних. В-четвёртых, в быстром росте армии безработных.
Виконується Р. в помірному або швидкому темпі. Исполняется Р. в умеренном или быстром темпе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.