Exemplos de uso de "Швидкої" em ucraniano com tradução "скорый"

<>
Його обстежили медики "швидкої допомоги". Его обследовали медики "скорой помощи".
Віолетта швидкої допомоги (Violetta Ambulance) Виолетта скорой помощи (Violetta Ambulance)
Пенсіонерка померла до приїзду швидкої. Пенсионерка скончалась до приезда скорой.
Екстрений виклик швидкої допомоги - 103 Экстренный вызов скорой помощи - 103
Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги". Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи".
Вони передали жінку лікарям швидкої допомоги. Они передали женщину докторам скорой помощи.
Задіяно 7 бригад швидкої медичної допомоги. Задействованы 7 бригад скорой медицинской помощи.
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги. Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Тут постійно чергують карети швидкої допомоги. Здесь постоянно дежурят кареты скорой помощи.
Батько Савіано був лікарем швидкої допомоги. Отец Савиано был врачом скорой помощи.
94% постраждалих помирають до приїзду швидкої. 94% пострадавших умирают до приезда скорой.
Настя навчається на фельдшера швидкої допомоги. Настя учится на фельдшера скорой помощи.
Потерпілу рятувальники передали медикам швидкої допомоги. Пострадавших спасатели передали врачам скорой помощи.
бульвар Будівельників, 26 (підстанція швидкої допомоги); бульвар Строителей, 26 (подстанция скорой помощи);
Письменникові викликали кардіологічну бригаду швидкої допомоги. Писателю вызвали кардиологическую бригаду скорой помощи.
Маріупольська міська лікарня швидкої медичної допомоги; Мариупольская городская больница скорой медицинской помощи;
Лікування загострень БА спеціалістами швидкої допомоги. Лечение обострений БА специалистами скорой помощи.
Екстрений виклик швидкої медичної допомоги 103 Экстренный вызов скорой медицинской помощи 103
Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги. Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи.
Постраждалих оглядають бригада швидкої медичної допомоги. Пострадавших осмотрела бригада скорой медицинской помощи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.