Sentence examples of "Швидкої" in Ukrainian

<>
Його обстежили медики "швидкої допомоги". Его обследовали медики "скорой помощи".
пристосування для швидкої зміни пили. приспособления для быстрой смены пилы.
Віолетта швидкої допомоги (Violetta Ambulance) Виолетта скорой помощи (Violetta Ambulance)
Відмінне блюдо для швидкої вечері. Отличный вариант для быстрого ужина.
Пенсіонерка померла до приїзду швидкої. Пенсионерка скончалась до приезда скорой.
* Для швидкої обробки маленьких неглибоких поранень * Для быстрой обработки маленьких неглубоких ран
Екстрений виклик швидкої допомоги - 103 Экстренный вызов скорой помощи - 103
Теж хороший варіант для швидкої підзарядки Тоже хороший вариант для быстрой подзарядки
Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги". Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи".
Високоефективний інсектицид нового покоління швидкої дії. Высокоэффективный инсектицид нового поколения быстрого действия.
Вони передали жінку лікарям швидкої допомоги. Они передали женщину докторам скорой помощи.
Який олександрієць не любить швидкої їзди? Какой калифорниец не любит быстрой езды?
Задіяно 7 бригад швидкої медичної допомоги. Задействованы 7 бригад скорой медицинской помощи.
встановлюємо станції швидкої зарядки під ключ; устанавливаем станции быстрой зарядки под ключ;
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги. Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Спеціальний затиск для швидкої зміни полотен Специальный зажим для быстрой смены полотен
Тут постійно чергують карети швидкої допомоги. Здесь постоянно дежурят кареты скорой помощи.
Варіанти схем для швидкої розрядки акумулятора GB1 Варианты схем для быстрой разрядки аккумулятора GB1
Батько Савіано був лікарем швидкої допомоги. Отец Савиано был врачом скорой помощи.
Вони підтримують технологію швидкої зарядки Huawei SuperCharge. Есть технология быстрой зарядки Huawei Super Charge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.