Sentence examples of "Щиро" in Ukrainian

<>
show all
Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "
Щиро вітаємо з професійним святом... Сердечно поздравляем с профессиональным праздником...
Я щиро вдячний за визнання. Спасибо им большое за признание.
Щиро вдячна авторові за цікаву статтю. Огромное спасибо автору за интересную статью.
Щиро сподіваємося на Ваше розуміння! Очень надеемся на Ваше понимание!
Щиро вітаємо Вас з Великоднем! Искренне поздравляем Вас с Пасхой!
"Дитинство моє, щиро кажучи, було безрадісне. "Детство мое, честно говоря, было безрадостное.
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
Щиро вітаю Тебе, Вельмишановний читачу! Сердечно приветствую Тебя, Многоуважаемый читатель!
Щиро дякую, шановні пані та панове! Большое спасибо, дорогие леди и джентльмены!
Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району. Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка.
Ми усі на це щиро сподіваємося. Мы все на это очень надеемся!
Ми щиро плакали від щастя! " Мы искренне плакали от счастья! "
Щиро вітаємо Ангеліну з перемогою! Искренне поздравляем Ангелину с победой!
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!
Щиро співпереживаємо всій вашій родині! " Искренне сопереживаем всей вашей семье! "
Роб щиро цінує ваш відгук! Роб искренне ценит ваши отзывы!
Щиро вітаємо наших відвідувачів та колег! Сердечно поздравляем наших коллег и посетителей!
Щиро ділимося позитивом з ближніми. Искренне делимся позитивом с ближними.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download