Exemplos de uso de "Юридичними" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 юридический11
Те саме з юридичними особами. То же самое для юридических лиц.
Дилери повинні бути юридичними особами. Дилер должен быть юридическим лицом.
Такі дії називаються юридичними вчинками. Такие действия называются юридическими поступками.
Керувати нашими юридичними і оперативними справами. Управлять нашими юридическими и оперативными делами.
Окружні виборчі комісії є юридичними особами. Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами.
Регламент проведення валютних операцій юридичними особами: Регламент проведения валютных операций юридическим лицам:
За суб'єктами і юридичними наслідками розрізняють: По субъектам и юридическим последствиям различают:
перераховані як благодійний внесок юридичними особами-нерезидентами; Перечислены как благотворительный взнос юридическими лицами-нерезидентами;
Це забезпечується різноманітними політичними та юридичними засобами. Они в разных политических и юридических плоскостях.
Дочірні та залежні товариства є юридичними особами. Дочернее и зависимое общество как юридические лица.
юридичними та фізичними особами, у тому числі іноземними. отечественные юридические и физические лица, но и иностранные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.