Exemplos de uso de "авторів" em ucraniano

<>
Traduções: todos53 автор53
Новіша література - зі згоди авторів. Новая литература - с согласия авторов.
У числі авторів кондуктів - Перотін. В числе авторов кондукта - Перотин.
6-7 іноземних авторів (латиницею). 6-7 иностранных авторов (латиницей).
Транслітерація тетраграматона у стародавніх авторів Транслитерация тетраграмматона у древних авторов
Стиль та орфографія авторів збережені. Стилистика и орфография авторов сохранена.
Відомий перекладами творів болгарських авторів. Известен переводами произведений болгарских авторов.
Карикатури створювалися багатонаціональним колективом авторів. Карикатуры создавались многонациональным коллективом авторов.
Алма-Ата, 1993 (колектив авторів). Алма-Ата, 1993 (коллектив авторов).
У греко-римських авторів - "Отена". У греко-римских авторов - "Моксоэна".
Один з авторів Comedy Club. Один из авторов Comedy Club.
Місто згадують багато античних авторів. Город упоминается многими античными авторами.
Список авторів за літерою "З" Список авторов на букву "З"
Алма-Ата, 1991 (колектив авторів). Алма-Ата, 1995 (коллектив авторов).
Багато авторів бралися її описати. Многие авторы брались ее описать.
Публіцистичні статті наших постійних авторів. Публицистические статьи наших постоянных авторов.
Маланюка та інших авторів "ЛНВ". Маланюка и других авторов "ЛНВ".
Рецензент повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів. Рецензент должен уважать интеллектуальную независимость авторов.
По мислі цих авторів, творчість Шевченка По мысли этих авторов, творчество Шевченко
Бібліографія з досліджень рукокрилих українських авторів Библиография по исследованиям рукокрылых украинских авторов
Імена авторів поки тримають у секреті. Имена авторов пока держат в секрете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.