Exemplos de uso de "адвокати" em ucraniano

<>
Посередниками виступали адвокати і церква. Посредниками выступали адвокаты и церковь.
Наші адвокати надають правову допомогу: Наши юристы окажут юридическую помощь:
Про це клопочуть адвокати обвинуваченого. Об этом ходатайствовали адвокаты обвиняемого.
Обвинуваченим були надані ангольські адвокати. Обвиняемым были предоставлены ангольские адвокаты.
Адвокати Гарріс намагалися заарештувати фільм. Адвокаты Харрис пытались арестовать фильм.
Втім, їхні адвокати говорять протилежне. Впрочем, их адвокаты говорят обратное.
Адвокати далі ознайомлюються з матеріалами справи. Адвокаты продолжают знакомиться с материалами дела.
Партнери та юристи МБЛС - сертифіковані адвокати. Партнеры и юристы МБЛС - сертифицированные адвокаты.
4) приватні та державні нотаріуси, адвокати. 4) частные и государственные нотариусы, адвокаты.
Адвокати Папона одразу ж подали апеляцію. Адвокаты генерала сразу же подали апелляцию.
Адвокати потерпілих домагались більш суворого вироку. Адвокаты потерпевших добивались более сурового приговора.
Серед захисників були видатні адвокати Німеччини. Среди защитников были видные адвокаты Германии.
У складі компанії західні акредитовані адвокати. В составе компании западные аккредитованные адвокаты.
нотаріуси та адвокати, здійснює приватну практику; нотариусы и адвокаты, осуществляющую частную практику;
ПРОВІДНІ АДВОКАТИ - АФ "Грамацький і Партнери" Ведущие адвокаты - АФ "Грамацкий и Партнёры"
Понад 50 викладачів університету - практикуючі адвокати. Более 50 преподавателей университета - практикующие адвокаты.
Адвокати екс-міністра намагалися це заперечувати. Адвокаты экс-министра пытались это отрицать.
Адвокати не можуть зв'язатися з обвинуваченою. Адвокаты не могут связаться с обвиняемой.
На четвертій сходинці знаходяться юристи й адвокати. На четвертой ступеньке расположились юристы и адвокаты.
Адвокати Гранта Дінка заявили, що подаватимуть апеляцію. Адвокаты Гранта Динка заявили, что подадут апелляцию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.