Ejemplos del uso de "адміністративної" en ucraniano

<>
Директорату з питань адміністративної політики; Директората по вопросам административной политики;
Настінний план адміністративної дільниці (мікрорайону). Настенный план административного участка (микрорайона).
• поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні. • поэтапного внедрения административной реформы в Украине.
622 правопорушники притягнуто до адміністративної відповідальності. 622 правонарушителей привлечены к административной ответственности.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової. Например, введением административной процедуры вместо судебной.
"Ідеальний тип" адміністративної організації М. Вебера. "Идеальный тип" административной организации М. Вебера.
До адміністративної відповідальності притягнуто одну особу. К административной ответственности привлечен один человек.
недосягнення суб'єктом віку адміністративної відповідальності; недостижение субъектом возраста административной ответственности;
Реконструкція адміністративної будівлі вимагає великої майстерності. Реконструкция административного здания требует большого мастерства.
До адміністративної відповідальності притягнуто 483 особи. К административной ответственности привлечено 483 человека.
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи; * поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
Притягнуто до адміністративної відповідальності 80 осіб: К административной ответственности привлечен 81 гражданин:
Площа адміністративної будівлі - 5 000 м2; Площадь административного здания - 5 000 кв.м.;
У Посланні сформульовано завдання адміністративної реформи. В Послании сформулированы задачи административной реформы.
До адміністративної відповідальності притягнено 284 особи. К административной ответственности привлечено 284 человека.
визначення оптимальної схеми ведення адміністративної справи; определение оптимальной схемы ведения административного дела;
Відтак 17 батьків притягнуто до адміністративної відповідальності. Поэтому 17 родителей привлечены к административной ответственности.
Понад 4200 осіб притягнуто до адміністративної відповідальності. Свыше 4200 лиц привлечены к административной ответственности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.