Exemplos de uso de "активною" em ucraniano

<>
Traduções: todos23 активный23
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Вона займалася активною антивоєнної діяльністю. Она занималась активной антивоенной деятельностью.
Біргітта відзначалася активною громадянською позицією. Биргитта занимала активную общественную позицию.
Сьогодні займається активною громадською діяльністю. Сегодня ведет активную общественную деятельность.
Хань прославилися активною зовнішньої політикою. Хань прославились активной внешней политикой.
студент з активною життєвою позицією; студент с активной жизненной позицией;
Працювати і бути соціально активною Работать и быть социально активным
Рушковський був дуже активною людиною. Рушковский был очень активным человеком.
Вона завжди відрізнялася активною життєвою позицією. Её всегда отличала активная жизненная позиция.
Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією. Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией.
Поширення лютеранства супроводжувалося активною просвітницькою діяльністю. Лютеранство распространялось при активной просветительской деятельности.
Профспілковий лідер з активною життєвою позицією. Креативная компания с активной жизненной позицией.
Займається активною громадською та просвітницькою діяльністю. Ведёт активную общественную и просветительскую работу.
Займається активною волонтерською і благодійною діяльністю. Занимается активной волонтерской и благотворительной деятельностью.
Ансамбль займається активною концертною та гастрольною діяльністю. Хор ведёт активную концертную и гастрольную деятельность.
Займався активною агітацією серед молоді та студентів. Занимался активной агитацией среди молодежи и студентов.
Це була людина з активною життєвою позицією. Он был человеком с активной жизненной позицией.
Зовнішній блискавкозахист може бути активною і пасивною. Внешняя молниезащита может быть активной и пассивной.
виховання самодостатньої особистості з активною життєвою позицією; развитие целеустремленной личности с активной жизненной позицией.
"Становище загострюється активною фазою виборчих президентських перегонів. "Положение обостряется активной фазой избирательной президентской гонки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.