Exemplos de uso de "активні" em ucraniano

<>
Traduções: todos101 активный101
Активні вночі, уникають сонячних променів. Активны ночью, избегают солнечных лучей.
Впроваджував активні методи навчання фізики. Внедрял активные методы обучения физике.
активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые
Активні та пасивні операції банків. Активные и пассивные операции банков.
Біологічно активні сполуки в хміль Биологически активные соединения в хмеле
Ми - згуртовані, активні та цілеспрямовані Мы - сплоченные, активные и целеустремленные
З дипкорпусом підтримують активні стосунки. С дипкорпусом поддерживают активные отношения.
Активні впливи на атмосферні процеси Активные воздействия на атмосферные процессы
Існували також активні пособники нацистів. Существовали также активные пособники нацистов.
Активні ці звірі лише вночі. Активны эти звери только ночью.
в) активні, пасивні, комісійно-посередницькі; в) активные, пассивные, комиссионно-посреднические;
Активні і пасивні системи безпеки Активные и пассивные системы безопасности
Захоплення: активні види відпочинку, риболовля. Увлечения: активный отдых, рыбная ловля.
Ви молоді, активні та амбіційні? Вы молоды, активны и амбициозны?
Активні випрямлячі напруги і струму. Активные выпрямители напряжения и тока.
Малята активні відразу після народження. Малыши активны сразу после рождения.
Активні та пасивні цивільні правовідносини. Активные и пассивные гражданские правоотношения.
Колонки бувають пасивні та активні. Колонки бывают пассивные и активные.
Метелики активні вдень, харчуються квітками. Бабочки активны днём, питаются цветками.
Активні: відображаються лише незавершені елементи; Активные: отображаются только незавершенные элементы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.