Exemplos de uso de "англійською експедицією" em ucraniano

<>
Досліджено англійською експедицією в 1943. Исследован англ. экспедицией в 1943.
вільно володієте англійською мовою (upper-intermediate і вище); Уверенно владеете английским языком (Upper-Intermediate или выше);
Повторно відкритий експедицією 1596-97 голландського мореплавця В. Баренца. Повторно открыт экспедицией 1596-97 голл. мореплавателя В. Баренца.
одну сторінку CV (англійською мовою); краткое CV (на английском языке);
Експедицією керував голландський генерал Хендрик Брауер. Экспедицией руководил голландский генерал Хендрик Брауэр.
55% веб-сторінок також написані англійською. 55% веб-страниц также написаны по-английски.
Відкрита американською експедицією Ч. Уїлкса в 1840. Открыта амер. экспедицией Ч. Уилкса в 1840.
Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами. Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками.
Експедицією керував Олександр Одінцов (Санкт-Петербург). Экспедицией руководил Александр Одинцов (Санкт-Петербург).
Досконале володіння Англійською мовою (Advanced) Совершенное владение Английским языком (Advanced)
1979 Перше підтверджене сходження польської експедицією. 1979 Первое подтверждённое восхождение польской экспедицией.
Знання іноземних мов: володію розмовною англійською. Знания иностранных языков: владею разговорным английским.
Відкритий в 1957 австралійською експедицією. Открыт в 1957 австралийской экспедицией.
Лекція читатиметься англійською мовою, без перекладу. Лекции читаются на английском языке без перевода.
Відкрита в 1930 році експедицією Рісер-Ларсена. Открытая в 1930 году экспедицией Рисер-Ларсена.
Професійне володіння розмовною англійською (SEP) Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Завантажити pdf-файл статті англійською мовою (960,0 Кb) Загрузить pdf-файл на английском языке (960,0 Кb)
була переведена естонською, англійською та іспанською мовами. переведена на эстонский, английский и испанский языки.
Оцінюйте свій рівень володіння англійською розумно. Оценивайте свой уровень владения английским разумно.
· володіти англійською мовою на достатньому рівні; * владеть английским языком на достаточном уровне;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.