Exemplos de uso de "багаторазово" em ucraniano

<>
багаторазово ставилася в різних театрах. многократно ставилась в различных театрах.
Зазвичай валики можна використовувати багаторазово. Обычно валики можно использовать многократно.
Загальна кількість лінійних батальйонів багаторазово змінювалася. Общее число линейных батальонов многократно изменялось.
вони багаторазово копіювалися в XV столітті. они многократно копировалась в XV веке.
Каппадокія багаторазово ставала ареною масштабних війн. Каппадокия многократно становилась ареной масштабных войн.
Але ж ці витрати могли багаторазово окупитися. А ведь эти затраты могли многократно окупиться.
Н. багаторазово зображувалися в скульптурі і живопису. Н. многократно изображались в скульптуре и живописи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.