Ejemplos del uso de "багатством" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 богатство18
Вражали багатством його мінералогічні колекції. Поражали богатством его минералогические коллекции.
Стамбул здивує своїм багатством і величчю. Стамбул изумляет своим богатством и величием.
Ікони XV ст. вирізняються багатством палітри. Иконы XV в. отличаются богатством палитры.
Шацькі озера славляться багатством водоплавних птахів. Шацкие озера славятся богатством водоплавающих птиц.
Європа між багатством і бідністю африканських Европа между богатством и бедностью африканских
Мова володів винятковим багатством синтаксичних конструкцій. Язык обладал исключительным богатством синтаксических конструкций.
Ви не усвідомлюєте, яким багатством володієте. Вы не осознаете, каким богатством обладаете.
Виникає конфлікт між чеснотою і багатством. Возникает конфликт между добродетелью и богатством.
або багата людина похвалитися багатством своїм, или богатый человек похвастаться богатством своим,
Багатством району є високопродуктивні чорноземні ґрунти. Богатством района являются высокопродуктивные чернозёмные почвы.
Байки Крилова відрізняються й тематичним багатством. Басни Крылова отличаются и тематическим богатством.
Він асоціюється з багатством і розкішшю. Он ассоциируется с богатством и роскошью.
Однак духовний вакуум багатством не компенсується. Однако духовный вакуум богатством не компенсируется.
Головним природним багатством Туркменістану є природний газ. Главное природное богатство Туркменистана - природный газ.
Вона поступалася багатством лише Києво-Печерській лаврі. Она уступала богатством только Киево-Печерской лавре.
Багатством монастир поступався лише Києво-Печерській лаврі. Богатством монастырь уступал только Киево-Печерской лавре.
Базовим багатством країни є її людський капітал. Главное богатство страны - ее человеческий капитал.
Скульптурне оздоблення останнього вирізняється особливим багатством [2]. Скульптурное убранство последнего отличается особым богатством [41].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.