Exemplos de uso de "байдужими нікого" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Майстерність юних виконавців не залишила байдужими нікого. Творчество юных артистов никого не оставило равнодушным.

Вони вражають і нікого не лишають байдужими. Он вдохновляет и никого не оставляет равнодушным.

Не залишайтесь байдужими, зробіть своє місто чистим. Не будьте равнодушны, сделайте свой город лучше.

І нікого це не дивує... И никого это не удивляет...

Не залишайтесь байдужими до майбутнього нашої країни! Не оставайтесь равнодушными к будущему нашей планеты!

Ми не хотіли нікого образити. Мы не хотели никого обидеть.

Не залишайтесь байдужими, допоможемо дітям! Не будем равнодушными - поможем детям!

Я не звинувачую нікого з опозиціонерів. Я не виню никого из оппозиционеров.

Не будьте байдужими до майбутнього дітей! Не будь равнодушным к будущему детей!

Нікого не можуть держати в підневільному стані. Никто не должен содержаться в подневольном состоянии.

Всі звичні бажання стають байдужими. Все привычные желание становятся безразличными.

Вирішили не повторюватися, нікого не копіювати. Решили не повторяться, никого не копировать.

Ця тема не залишила їх байдужими. Эти темы не оставили их равнодушными.

Але ніхто нікого ніколи не висилав. Но никто никого никогда не высылал.

Не будьте байдужими до свого життя. Не будьте равнодушны к своей жизни.

Альянс нікого не примушує до вступу. Альянс не принуждает никого к присоединению.

Не будьте байдужими до долі дитини! Не будьте равнодушны к судьбе ребенка!

Приїжджайте, Хортиця нікого не залишає байдужим. Приезжайте, Хортица никого не оставляет равнодушным.

Напевно, ви також не залишитесь байдужими. Уверена, вы тоже не останетесь равнодушны.

Йди правдою і нікого не бійся ". "Делай правильно и никого не бойся"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS