Sentence examples of "банківським" in Ukrainian

<>
Translations: all14 банковский14
Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським. Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским.
Його батько був банківським службовцем. Его отец был банковским служащим.
Вміння працювати з банківським терміналом. Умение работать с банковским терминалом.
банківським переказом на мультивалютний рахунок конференції; банковским переводом на мультивалютный счет конференции;
Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами
330 грн. відсотків за банківським депозитом. 330 грн. процентов по банковскому депозиту.
Така ситуація пояснюється розвиненим банківським сектором. Такая ситуация объясняется развитым банковским сектором.
Працює в Буенос-Айресі банківським службовцем. Работает в Буэнос-Айресе банковским служащим.
Працював у Буенос-Айресі банківським службовцем. Работал в Буэнос-Айресе банковским служащим.
він наділяється встановленими банківським законодавством повноваженнями. он наделяется установленными банковским законодательством полномочиями.
Оплата здійснюється поштовим або банківським переказом. Оплата осуществляется почтовым или банковским переводом.
Ці норми опосередковано регулюються банківським правом. Эти нормы опосредованно регулируются банковским правом.
281 грн процентів за банківським вкладом. 281 грн. процентов по банковскому вкладу.
перекладом на карту, банківським переказом, системою privat24; переводом на карту, банковским переводом, системой privat24;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.