Exemplos de uso de "безлічі" em ucraniano

<>
Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв Моделирование множества конфигураций Android устройств
Образ Кутха проявляється в безлічі легенд. Образ Кутха проявляется во множестве легенд.
Підтримка безлічі ефектів та анімацій Поддержка множества эффектов и анимаций
Зручний і добре в безлічі налаштувань. Удобный и хорошо во множестве настроек.
Ідеальна основа для безлічі міксів. Идеальная основа для множества миксов.
Самі куплети ж існують в безлічі варіантів. Сами куплеты же существуют во множестве вариантов.
Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів. Кэйити является победителем множества чемпионатов.
Гуті - вихованець безлічі бразильських футбольних академій. Гути - воспитанник множества бразильских футбольных академий.
Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно Загрузка и отгрузка множества папок одновременно
Пауло Коельо удостоєний безлічі престижних нагород: Пауло Коэльо удостоен множества престижных наград:
Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов Помогаем выбрать из множества предложений новостроек
Безлічі милих дрібничок, прикрашають кухонний простір; Множества милых безделушек, украшающих кухонное пространство;
Режисер і сценарист безлічі латвійських фестивалів. Режиссёр и сценарист множества латвийских фестивалей.
З проходженням безлічі купин і трамплінів. С прохождением множества кочек и трамплинов.
Складні обробні функції адаптуються до безлічі Сложные обрабатывающие функции адаптируются к множеству
Визначення доступів, безлічі ролей, рівнів пристроїв. Определение доступов, множества ролей, уровней устройств.
Вартість пластики залежить від безлічі факторів. Стоимость пластики зависит от множества факторов.
серф-рок пісні зустрічаються у безлічі виконавців. сёрф-рок песни встречаются у множества исполнителей.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Серед безлічі експонатів виділяються міські казанські ворота. Среди множества экспонатов выделяются городские казанские ворота.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.