Exemplos de uso de "безпеці" em ucraniano

<>
Traduções: todos21 безопасность21
проведення брифінгів по безпеці польотів; проведение брифингов по безопасности полетов;
Безпеці принцес приділялася особлива увага. Безопасности принцесс уделялось особое внимание.
високими показниками по пожежній безпеці. высокими показателями по пожарной безопасности.
У комфорті, безпеці, з Anex. В комфорте, безопасности, с Anex.
Причина, гадаю, у загрозі безпеці. Причина, полагаю, в угрозе безопасности.
Усунення загроз безпеці Ajax-додатків Устранение угроз безопасности Ajax-приложений
Турбулентність в інформаційній безпеці особистості. Турбулентность в информационной безопасности личности.
Залишайтеся в безпеці, коли граєте онлайн Оставайтесь в безопасности, когда играете онлайн
Стихійна відкритість загрожує економічній безпеці країни. Стихийная открытость угрожает экономической безопасности страны.
Потреби в безпеці, щоб вселяти верств. Потребности в безопасности, чтобы внушать слоев.
Супутники знаходяться в безпеці під обтічником. Спутники находятся в безопасности под обтекателем.
зрада батьківщині й загроза зовнішній безпеці; измену Родине и угрозу внешней безопасности;
Про які виклики безпеці Ви говорите? О каких вызовах безопасности вы говорите?
член департаменту по загальній безпеці КПВ; член департамента по общей безопасности КПВ;
Постраждалих немає, загрози екологічній безпеці немає. Пострадавших нет, угроза экологической безопасности отсутствует.
Ми зберігаємо ваші файли в безпеці Мы храним ваши файлы в безопасности
Основними загрозами інформаційній безпеці України є: К угрозам информационной безопасности Украины относятся:
Що становить собою шкода національній безпеці? Разве это не ущерб национальной безопасности?
Потенційна поломка компонента несе загрозу безпеці. Потенциальная поломка компонента несет угрозу безопасности.
В комп'ютерній безпеці PaX (вим. В компьютерной безопасности PaX (произн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.