Exemplos de uso de "бере" em ucraniano com tradução "берет"

<>
Бере початок на Смоленській височині. Берёт начало со Смоленской возвышенности.
Звідси бере початок Дальня коса. Отсюда берет начало Дальняя коса.
Бере початок на Верхоянському хребті. Берёт начало на Верхоянском хребте.
Бере початок з льодовиків Зап. Берет начало из ледников Зап.
Бере почало в хребті Барісан; Берёт начало в хребте Барисан;
Бере початок на Балтійській гряді. Берёт начало на Балтийской гряде.
Бере початок з Ангарського кряжа. Берет начало с Ангарского кряжа.
Бере початок з Тиманского кряжа. Берёт начало с Тиманского кряжа.
Бере почало з хребта Уралтау. Берёт начало с хребта Уралтау.
Бере назву від річки Яркенд. Берёт название от реки Яркенд.
Зазвичай таксист бере 600 динарів. Обычно таксист берет 600 динаров.
Бере в рот крупним планом Берет в рот крупным планом
Бере початок в горах Рила. Берёт начало в горах Рила.
Бере початок на Васюганской рівнині. Берёт начало на Васюган-ской равнине.
Бере початок на Голанських висотах. Берёт начало на Голанских высотах.
Бере початок на Донецькому кряжі. Берёт начало на Донецком кряже.
Бере почало в хребті Джугджур; Берет начало в хребте Джугджур;
В компаньйони він бере Бронна. В компаньоны он берет Бронна.
Бере початок на мекленбургского поозерье; Берёт начало на Мекленбургском поозёрье;
Вона бере початок на Розточчі. Она берет начало на Розточье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.