Sentence examples of "бувають зливи" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Влітку досить часто бувають зливи, грози. Летом довольно часто бывают ливни, грозы.

Бувають розкриваються шафи і монолітні. Бывают раскрывающиеся шкафы и монолитные.

Зливи сортів: Ренклод і Стенлей. Сливы сортов: Ренклод и Стенлей.

Симптоми хламідіозу часто бувають змащені, неявні. Симптомы хламидиоза часто бывают смазанные, неявные.

Навесні йдуть дощі, влітку - грозові зливи. Весной идут дожди, летом - грозовые ливни.

Чому бувають снігові візерунки на вікнах? Почему бывают снежные узоры на окнах?

Сильні зливи тривають в провінції з вівторка. Сильные ливни продолжаются в провинции со вторника.

Купольні витяжні пристрої бувають трьох типів: Купольные вытяжные устройства бывают трёх типов:

Шум зливи воскрешає по кутах... Шум ливня воскрешает по углам...

Електродвигуни бувають змінного струму і статичного. Электродвигатели бывают переменного тока и статического.

Зливи в Домініканській Республіці тривають уже впродовж двох тижнів. Дожди в Доминиканской Республике льют уже две недели кряду.

Які бувають системи віконної безпеки Какие бывают системы оконной безопасности

Зсуви провокують зливи у гористій місцевості. Оползни провоцируют ливни в гористой местности.

Бувають квадратної або круглої форми. Бывают квадратной или круглой формы.

Після зливи: Оповідання. - Оржонікідзе: Ір, 1971. После ливня: Рассказы. - Оржоникидзе: Ир, 1971.

Мутагени бувають фізичні, хімічні і біологічні. Мутагены бывают физические, химические и биологические.

Після зливи біля арени обвалилася земля.... После ливня возле арены обвалилась земля.

Адреси бувають фізичними, логічними й мережними. Адреса бывают физическими, логическими и сетевыми.

Причиною паводку називають сильні зливи. Причиной наводнения называют сильные ливни.

Перед навесні бувають дні такі - Ахматова Перед весной бывают дни такие - Ахматова

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download