Exemplos de uso de "будуть вихідними" em ucraniano
Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.
Державні свята офіційно оголошуються вихідними днями.
Государственные праздники официально объявляются выходными днями.
Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі.
Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.
Завантажити канал YouTube з усіма вихідними файлами
Скачать канал YouTube со всеми исходными файлами
Рекомендується зробити вихідними такі святкові дні:
Рекомендуется сделать выходными такие праздничные дни:
Цими вихідними відбулися півфінальні та фінальні ігри.
В воскресенье состоялись полуфинальные и финальные матчи.
Рішення будуть прийматись відповідними місцевими судами.
Решения будут приниматься соответствующими местными судами.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані.
Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.
Минулими вихідними обидва колективи отримали нелегкі перемоги.
В воскресенье оба коллектива одержали убедительные победы.
дистрибутиви програмного продукту з вихідними текстами;
дистрибутивы программного продукта с исходными текстами;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie