Exemplos de uso de "будуть опубліковані" em ucraniano
Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані.
Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.
Кращі роботи будуть опубліковані окремою збіркою.
Лучшие произведения будут изданы специальным сборником.
Кращі роботи будуть опубліковані в "Студентському меридіані".
Из лучших работ составили выставку "Студенческий меридиан".
Фотографії-переможці будуть опубліковані в журналі National Geographic.
Все фотографии-победители печатаются в журнале National Geographic.
Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.
в Україні опубліковані кілька творів В. Барки.
в Украине опубликованы несколько произведений В. Барки.
Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі.
Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.
Опубліковані нові постери фільму "Поганий Санта 2"
Опубликованы новые постеры фильма "Плохой Санта 2"
Опубліковані ряд монографій (Генкін, Медведєв, 1973;
Опубликованы ряд монографий (Генкин, Медведев, 1973;
повідомлення, опубліковані в документах аеронавігаційної інформації;
сообщения, опубликованные в документах аэронавигационной информации;
Рішення будуть прийматись відповідними місцевими судами.
Решения будут приниматься соответствующими местными судами.
Спогади опубліковані в журналі "Минуле" (1907, № 6).
Воспоминания опубликованы в журнале "Былое" (1907, № 6).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie