Exemplos de uso de "була випущена" em ucraniano

<>
Вона була випущена нова версія VideoPad. Она была выпущена новая версия VideoPad.
Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer
на диску була випущена концертний запис. на диске была выпущена концертная запись.
Найважча золота монета була випущена в Китаї. Самую тяжелую золотую монету выпустили в Китае.
Вона була випущена видавництвом Madman Entertainment. Она была выпущена издательством Madman Entertainment.
SimCity 64 була спочатку випущена для консолей. SimCity 64 была первоначально выпущена для консолей.
Випущена вона була невеликою компанією Dandy. Выпущена она была небольшой компанией Dandy.
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Книга випущена в 2006 р. видавництвом "Амфора". Книга выпущена в 2006 году издательством "Амфора".
"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935). "Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).
Випущена версія емульоване версію картриджа 1.1. Выпущенная версия эмулировала версию картриджа 1.1.
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена): Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
vBET 2.3.10 - безкоштовна версія, випущена vBET 2.3.10 - бесплатная версия, выпущенная
Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.
До 150-річчя Івана Пулюя випущена марка: К 150-летию Ивана Пулюя выпущена марка:
Освіта була недоступна для народних мас. Для народных масс просвещение было недоступно.
Книга випущена під ред. М.Г. Радченко. Книга выпущена под ред. М.Г. Радченко.
Гора Косцюшко була відкрита в 1840 році. Гора Косцюшко была открыта в 1840 году.
Випущена ситуація смогу: середа, 08.08.2018 Выпущенная ситуация смога: Среда, 08.08.2018
У 1960 р була проведена консервація руїн. В 1960 г. была проведена консервация руин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.