Exemplos de uso de "була зареєстрована" em ucraniano
Чи була зареєстрована дитина в житловому приміщенні.
Был ли зарегистрирован ребенок в жилом помещении.
"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935).
"Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).
Сформована більшість зареєстрована в секретаріаті парламенту.
Сформированное большинство зарегистрировано в секретариате парламента.
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена):
Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
Компанія зареєстрована 1995-11-24 реєстратором РАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ.
Компания зарегистрирована 1995-11-24 регистратором РАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ.
15 березня 1906 - зареєстрована компанія "Роллс-Ройс".
15 марта 1906 - Зарегистрирована компания "Роллс-Ройс".
Найбільша кількість хворих кором зареєстрована у:
Наибольшее число заболевших корью зарегистрировано в:
Організація офіціально зареєстрована 3 січня 2003 року.
Организация официально зарегистрирована 3 января 2003 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie