Exemplos de uso de "було припинено" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

[4] Кримінальну справу проти NEMAGIA було припинено. [118] Уголовное дело против NEMAGIA было прекращено.

18 серпня китайське наступ було припинено. 18 августа китайское наступление было прекращено.

Постачання газу в Україну було припинено. Подача газа на Украину полностью прекращена.

Їхнє просування на Петроград було припинено. Их продвижение на Петроград было приостановлено.

Також було припинено роботу Ради Росія-НАТО. Также была приостановлена работа Совета Россия-НАТО.

У 2017 році перевалки мазуту було припинено. В 2017 году перевалки мазута были прекращены.

Їхнє просування на революційний Петроград було припинено. Продвижение их на революционный Петроград было приостановлено.

З приходом польської влади діяльність Ради було припинено. С приходом польских властей, работы были свернуты.

Через це видобуток гіпсу було припинено назавжди. После этого выработка гипса была навсегда прекращена.

Виробництво кабріолета GTP було також припинено. Производство кабриолета GTP было также прекращено.

Серійне виробництво було тимчасово припинено. Производство сериала было временно приостановлено.

Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.

Припинено рух поїздів і поромів. Прекращено движение поездов и паромов.

Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.

З-під варти звільнений, справу припинено. Освобожден из-под стражи, дело прекращено.

Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.

Протягом поточного року припинено 1880 наркозлочинів. В текущем году прекращено 1880 наркопреступлений.

Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.

Усі польоти літаків Бе-12 тимчасово припинено. Все полеты самолетов Бе-12 временно приостановлены.

5 квітня повстання було придушено. 5 мая восстание было подавлено.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS