Exemplos de uso de "бурхливий" em ucraniano

<>
Traduções: todos10 бурный10
Бурхливий розвиток переживає грецька архітектура. Бурное развитие переживает греческая архитектура.
Перебіг захворювання бурхливий, швидко прогресуюче. Течение заболевания бурное, быстро прогрессирующее.
Адже життя - це бурхливий вир миттєвостей. Ведь жизнь - это бурный водоворот мгновений.
і миттєво викликав загальне бурхливий захват. и мгновенно вызвавший всеобщее бурное восхищение.
Розпочався бурхливий розвиток молекулярної біології гена. Началось бурное развитие молекулярной биологии гена.
Сьогодні бурхливий розвиток отримують регіональні проекти. Сегодня бурное развитие получают региональные проекты.
У результаті відбувається бурхливий розвиток мікробів. В результате происходит бурное развитие микробов.
Ваш бурхливий шум і хрипкий крик Ваш бурный шум и хриплый крик
У XIX ст. продовжується бурхливий розвиток науки. В XIX в. продолжается бурное развитие науки.
Бурхливий розвиток набули за останні 20 років. Получили бурное развитие в последние 20 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.