Exemplos de uso de "бюджетом" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 бюджет13
Головне - установлення взаємовідносин з бюджетом. Главным является установление взаимоотношений с бюджетом.
Що діється з нашим бюджетом? И что происходит с бюджетом?
Вибір типу брекетів визначається бюджетом пацієнта. Выбор типа брекетов определяется бюджетом лечится.
взаємовідносини з бюджетом: платежі та асигнування; взаимоотношения с бюджетом: платежи и ассигнования;
розрахунки з бюджетом та позабюджетними фондами; расчеты с бюджетом и внебюджетными фондами;
пасивний субрахунок № 642 "Інші розрахунків бюджетом". Пассивный субсчет № 642 "Прочие расчетов бюджетом".
Значно покращилася ситуація з федеральним бюджетом. Положение с федеральным бюджетом не лучше.
Все це обумовлюється великим бюджетом клубів. Все это обуславливается большим бюджетом клубов.
d) має право розпоряджатися спільним бюджетом; г) имеет право распоряжаться общим бюджетом;
Фінансування виділено бюджетом Міноборони ", - зазначив Чорнобай. Финансирование выделено бюджетом Минобороны ", - отметил Чернобай.
Проведуть звірку з податковою та бюджетом. проведут сверку с налоговой и бюджетом.
Перевірка розрахунків з бюджетом та позабюджетними фондами. Учёт расчётов с бюджетом и внебюджетными фондами.
Працюємо з відкритим бюджетом, на 100% прозоро. Работаем с открытым бюджетом, на 100% прозрачно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.