Exemplos de uso de "більша кількість" em ucraniano

<>
Більша їх кількість поступає через легені. Большее их количество поступает через легкие.
Проте кількість самців у табунах більша. Однако количество самцов в табунах больше.
А ще неймовірна кількість адреналіну. А еще невероятное количество адреналина.
Жіноча шкіряна сумка-портфель (більша) - Мастак Женская кожаная сумка-портфель (большая) - Мастак
кількість оборотів в хвилину колеса 1000 количество оборотов в минуту колеса 1000
Більша частина рівнини Хузестан вкрита болотами. Большая часть равнины Хузестан покрыта болотами.
Кількість гідравлічних муфт / тип 8 / ISO 12,5 Количество гидравлических муфт / тип 8 / ISO 12,5
Більша частина Сибіру вільна від заповідників. Большая часть Сибири свободна от заповедников.
Кількість мешканок гарему становило кілька сотень. Число обитательниц гарема составляло несколько сотен.
Більша частина хребта Маєвиця вкрита лісом. Большая часть хребта Маевица покрыта лесом.
Зростає їх кількість, підвищуються якісні характеристики. Растет их количество, повышаются качественные характеристики.
Більша частина могил розграбована в давнину. Большая часть могил разграблена в древности.
Найбільшу кількість медалей українцям приніс пауерліфтинг. Наибольшее количество медалей украинцам принес пауэрлифтинг.
На жаль, більша їх частина втрачена безповоротно. К сожалению, большая их часть утрачена безвозвратно.
Величезна кількість радіоактивних речовин потрапила в атмосферу. Большое количество радиоактивных частиц попало в атмосферу.
Більша частина з них закінчуються тупиками. Большая часть из них заканчиваются тупиками.
"Загальна кількість доведених убивств - 15 чоловік. "Общее количество доказанных убийств - 15 человек.
Більша частина гори вкрита альпійськими луками. Большая часть горы покрыто альпийскими лугами.
Кількість ниток, з яких скручена пряжа. Количество нитей, из которых скручена пряжа.
Більша частина заповідника (93%) вкрита лісами. Большая часть заповедника (93%) покрыта лесами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.