Exemplos de uso de "важливою складовою" em ucraniano
Інтерактивна компетентність є важливою складовою комунікативної компетентності.
Дискурсивная компетенция - неотъемлемая составляющая коммуникативной компетенции.
Найбільш важливою є саме супровідна записка.
Наиболее важной является именно сопроводительная записка.
Він був складовою частиною астрономічної обсерваторії.
Он был составной частью астрономической обсерватории.
Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування.
Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение.
Основною складовою природного газу є метан.
Основной составляющей естественного газа является метан.
Самовдосконалення є невід'ємною складовою загального добробуту.
Самосовершенствование является неотъемлемой составляющей общего благосостояния.
Було складовою частиною Галицької битви 1914 року.
Являлось составной частью Галицийской битвы 1914 года.
Глюкоза є важливою речовиною, потрібним організмом.
Глюкоза является важным веществом, требующимся организмом.
Героїзм став складовою новітньої топонімічної реформи.
Героизм стал частью новой топонимической реформы.
Важливою характеристикою фармакодинаміки є вибірковість (селективність) дії.
Важной характеристикой фармакодинамики есть своеобразность (селективность) выполнения.
Перукарське мистецтво стало складовою програми конкурсів.
Парикмахерское искусство стало составляющей программы конкурсов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie