Exemplos de uso de "вантаж" em ucraniano

<>
Traduções: todos42 груз42
Кому призначався вантаж, не повідомляється. Кому предназначался груз - не сообщается.
оформлення всіх супроводжуючих вантаж документів; оформление всех сопровождающих груз документов;
матеріальна відповідальність за доставляється вантаж; материальная ответственность за доставляемый груз;
Як успішно перевезти негабаритний вантаж Как успешно перевезти негабаритный груз
Наклеїти роздруковані квитанції на вантаж Наклеить распечатанные квитанции на груз
Вантаж (вкажіть планований тип перевезень) Груз (укажите планируемый тип перевозок)
Вантаж повернуто на територію України. Груз возвращён на территорию Украины.
Яким транспортом доставляється вантаж (товар)? Каким транспортом доставляется груз (товар)?
привезти дорогий і крихкий вантаж; привезти дорогой и хрупкий груз;
Вантаж повинен бути замовлений заздалегідь. Груз должен быть заказан заранее.
Вантаж у цих пунктах перевантажувався. Груз в этих пунктах перегружался.
Поставте вантаж на весь гаманець. Поставьте груз на весь кошелек.
Доставити вантаж в найкоротші терміни; Доставить груз в кротчайшие сроки;
Довгомірний вантаж: для наших клієнтів Длинномерный груз: для наших клиентов
Однак до адресата вантаж не дійшов. Однако до адресата груз не дошел.
Для того, щоб розмитнити вантаж необхідно: Для того, чтобы растаможить груз необходимо:
Довгомірний вантаж: легке завдання для професіонала Длинномерный груз: легкая задача для профессионала
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж; 2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
вантаж "товарно-транспортної накладної не заповнюються. грузе "товарно-транспортной накладной не заполняются.
Відстежити посилку, вантаж і відправлення UPS Отследить посылку, груз и отправление UPS
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.