Exemplos de uso de "варта" em ucraniano com tradução "стоит"

<>
А чого варта посмішка коханої дівчини? А чего стоит улыбка любимой девушки?
Ця перемога варта кількох добрих битв ". Эта победа стоит нескольких добрых битв ".
Але мрія варта кожної витраченої хвилини. Но мечта стоит каждой потраченной минуты.
Чого тільки варта паличка для стоп. Чего только стоит палочка для стоп.
Дуальність варта витрат на її пошуки. Дуальность стоит затрат на ее поиски.
(З фр. - "Володар, володар, корона варта меси!") (с фр. - "Государь, государь, корона стоит мессы!")
Ззовні в'язницю охороняла спеціальна військова варта. Внешне тюрьму охраняла специальная военная стоит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.