Exemplos de uso de "варіанту" em ucraniano com tradução "вариант"
Traduções:
todos22
вариант22
Пошук оптимального (допустимого) варіанту рішення;
поиск оптимального (допустимого) варианта решения;
Але колишнього відомчого варіанту тут недостатньо.
Но прежнего ведомственного варианта здесь недостаточно.
Компонентами "класичного" варіанту "Кока-Коли" є:
Компонентами "классического" варианта "Кока-Колы" являются:
Зводимо дах, використовуючи керівництво попереднього варіанту.
Возводим крышу, используя руководство предыдущего варианта.
Еволюціонувала з локального варіанту нордичної бронзи.
Эволюционировала из локального варианта нордической бронзы.
Контактні точки для варіанту поплавкового фіксованою
Контактные точки для варианта поплавкового фиксированной
Ця версія одержала назву вісло-одерського варіанту.
Первая версия получила название висло-одерского варианта.
розробка техніко-економічного обґрунтування обраного варіанту концепції.
разработка технико-экономического обоснования выбранного варианта концепции.
На користь такого варіанту наводяться кілька доводів.
В пользу подобного варианта приводятся несколько доводов.
У хворих виявлено холерний вібріон варіанту Огава.
У больных выявлен холерный вибрион варианта Огава.
для клієнт-серверного варіанту - доступ до сервера.
Для клиент-серверного варианта - доступ к серверу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie