Exemplos de uso de "вважатися" em ucraniano
Степан Іванович справедливо може вважатися їхнім учителем.
Степана Ивановича можно справедливо считать их учителем.
Інтернет-видання не можуть вважатися достовірним джерелом інформації.
Домашнее тестирование нельзя считать достоверным источником информации.
Тоді Кушадаси став вважатися піратської фортецею.
Тогда Кушадасы стал считаться пиратской крепостью.
Ця обставина може вважатися вагомим доказом;
Это обстоятельство может считаться весомым доказательством;
рахунок (інвойс) буде вважатися первинним документом.
счет (инвойс) будет считаться первичным документом.
Положення це може вважатися цілком установленим ".
Положение это может считаться вполне установленным ".
Тирановбивство стало повсюдно вважатися благим вчинком [35].
Тираноубийство стало повсеместно считаться благим поступком [35].
Страхувальником може вважатися будь-який громадянин України.
Страхователем может считаться любой гражданин Украины.
Тож кібератака може вважатися форс-мажорною обставиною.
Поэтому кибератака может считаться форс-мажорным обстоятельством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie