Exemplos de uso de "введена загальна" em ucraniano

<>
Була введена загальна військова повинність. Была введена всеобщая воинская повинность.
Введена в готівковий обіг в 1885 році. Введена в наличное обращение в 1885 году.
Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.
1984 - введена в дію Байкало-Амурська магістраль. 1984 г. введена в строй Байкало-Амурская магистраль.
"Загальна кількість доведених убивств - 15 чоловік. "Общее количество доказанных убийств - 15 человек.
Введена інформація в заявці є загальнодоступною. Введенная информация в заявке является общедоступной!
Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР
Крона введена в обіг в 1873 році. Крона введена в использование в 1873 году.
Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася. Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.
введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.
Загальна інформація про переліт Кувейт - Чехия Общая информация о перелёте Кувейт - Чехия
У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання. Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала.
17893 загальна площа концертного майданчика. 17893 общая площадь концертной площадки.
Замість тижні була введена декада; Вместо недели была введена декада;
Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха Общее название: Скорпион Грязь Черепаха
У семінаріях була введена українська мова. В семинариях был введен украинский язык.
47 "- 51" H регульована загальна висота; 47 "- 51" H регулируемая общая высота;
Бінарна система була введена Карлом Ліннеєм. Бинарная система была введена Карлом Линнеем.
Загальна площа реконструйованого парку складатиме 12 гектарів. Общая площадь реконструированного парка составит 12 гектаров.
Введена в дію коксова батарея № 2. Введена в строй коксовая батарея № 2.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.