Exemplos de uso de "вдалою" em ucraniano

<>
Наскільки ця спроба виявилася вдалою? Насколько эта попытка оказалась удачной?
Друга частина виявилася більш вдалою. Другой отряд оказался более удачливым.
Зате вдалою виявилася його одруження. Зато удачной оказалась его женитьба.
"Акція виявилася короткою, але вдалою. "Акция оказалась короткой, но удачной...
Спроба виявилася не надто вдалою. Попытка оказалась не особенно удачной.
Ергономіку обох машин важко визнати вдалою. Эргономику обеих машин трудно признать удачной.
Соціальна відповідальність може здатися вам вдалою. Социальная ответственность может показаться вам удачной.
Вдалою була облога в 1655 році. Удачной была осада в 1655 году.
СУ-100 виявилася надзвичайно вдалою бойовою машиною. СУ-100 оказалась очень удачной боевой машиной.
31 травня 1906 р. повторна втеча була вдалою. 31 мая 1906 г. повторный побег был удачен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.