Exemplos de uso de "вдосконалюється" em ucraniano
Технологія будівельних робіт постійно вдосконалюється.
Технология строительства зданий постоянно усовершенствуется.
Збільшується їх різноманітність, конструкція вдосконалюється.
Увеличивается их разнообразие, конструкция совершенствуется.
Програма постійно розвивається і вдосконалюється розробниками.
Программа постоянно развивается и усовершенствуется разработчиками.
Можливості теплоізоляції будинків постійно вдосконалюється.
Возможности теплоизоляции зданий постоянно совершенствуется.
NespiCMS постійно вдосконалюється, актуалізуються версії системи.
NespiCMS постоянно усовершенствуется, актуализируются версии системы.
Вордпресс постійно вдосконалюється командою ентузіастів.
Вордпресс постоянно совершенствуется командой энтузиастов.
ПАТ "ВГП" динамічно розвивається та вдосконалюється.
ПАО "ВГП" динамично развивается и усовершенствуется.
Пристрій сучасних автомобілів постійно вдосконалюється.
Современные автомобили все время совершенствуются.
Транспортна система країн постійно вдосконалюється.
Транспортная система страны постоянно совершенствуется.
Одночасно розвивається і вдосконалюється дипломатична служба.
Одновременно развивается и совершенствуется дипломатическая служба.
Мережа "Уарнет" постійно розширюється і вдосконалюється.
Сеть "Уарнет" постоянно расширяется и совершенствуется.
Житлове законодавство постійно змінюється і вдосконалюється;
жилищное законодательство постоянно изменяется и совершенствуется;
Він постійно вдосконалюється, уточнюється і змінюється.
Он постоянно совершенствуется, уточняется и изменяется.
У мадридський період майстерність художника вдосконалюється.
В мадридский период мастерство художника совершенствуется.
Функціональність LMS регулярно оновлюється і вдосконалюється.
Функциональность LMS регулярно обновляется и совершенствуется.
Асортимент товарів 2В постійно вдосконалюється і розширюється.
Ассортимент товаров 2В постоянно совершенствуется и расширяется.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie